The moment when the dawn walked through the twilight, you came to my world.
That is the most vibrant and touching moment in my life.
From the day I had been expecting your coming, I went through turbulence.
Right at the moment I saw you came to the world, my heart was filled with gratefulness which moved me to tears.
Watching you babbled and toddled,
watching you turned a naïve infant into a young woman,
and accompanying you to grow up, I became robust once more.
After fledging, now it is your youthful and glorious time.
What a fine young lass with femininity and confidence!
Every woman, in every age,
is a treasure, a shinning jewel,
a blooming flower.
Dear, I hope you can remember that you have unlimited potential.
You hold vast and limitless beauty,
whenever you take care and love every inch of yourself.
You learn aesthetics, you know your beauty, from inner to outer.
It will make you be the best of yourself all your life.
My dear, my treasure,
I hope you are like the sunrise,
forever be vigorous.